tvb.com

 
 
tvb.com
 

《逆轉真相》討論區

上星期日J2晚10:30開始播放日劇《逆轉真相》,現開放討論區供各會員討論,懇請各位討論J2播放集數進度,以免劇透降低其他觀眾欣賞度。

發表於 Posted on: 2017-06-27 17:38

吉成千奈美
帖數 Posts: 1659
回頂端 / Top
暫時睇了一集《逆轉真相》,劇情幾吸引,廣澤由樹係十年前滑雪意外身亡,而與他同行的深瀬和久,淺見康介,村井隆明同谷原康生究竟隱藏咩秘密,另一方面主角深瀬和久一直放唔開,後來認識越智美穗子重獲新生,而記者成日咬住四位知情者唔放,越智美穗子收到深瀬和久係殺人犯的告發信,一直隱藏過去的深瀬和久終於講出真相。

第一集知道線索係廣澤由樹鍾意村井隆明細妹,谷原康生一早鍾意明日香,谷原康生會唔會因愛成恨殺死廣澤,而新聞廣播話長野有盜賊出沒,越智美穗子接近深瀬和久係唔係為了復仇,要繼續睇埋落去先知。

發表於 Posted on: 2017-06-27 19:35

吉成千奈美
帖數 Posts: 1659
回頂端 / Top
睇左配音第一集,覺得配音其實ok,反而市原隼人配音怪怪地,不過估唔到tvb連播贊助嘅片段都無cut,仲要留上下日文話湊佳苗最新human mystery,都算原汁原味

發表於 Posted on: 2017-06-27 23:49

UIE1017
帖數 Posts: 1544
回頂端 / Top
回應:UIE1017

講真TVB配音算唔錯,俾住其他電視台用外判配音一人聲演兩至三角,而市原隼人配音完全唔夾個角色,唔關配音員聲線事,係導配問題,有可能TVB唔夠配音人手先咁安排。

另外TVB連播贊助嘅片段無cut係有劇情連住,cut了連唔到戲,仲有你話原汁原味又唔覺,J2首播《A LIFE:深愛的人》連劇名之後出現預告都播埋,今次劇名出完即cut片,好明顯TVB就廣告時段去cut片。

發表於 Posted on: 2017-06-29 22:46

吉成千奈美
帖數 Posts: 1659
回頂端 / Top
吉成千奈美
配音員水準的確係好嘅,只係個音同個人唔配合姐!我之前睇過日本版第一集,同j2版第一集一模一樣,片頭之後係無任何預告嘅

發表於 Posted on: 2017-06-30 20:58

UIE1017
帖數 Posts: 1544
回頂端 / Top
回應:UIE1017

照計日本版係劇名之後空白20秒登廣告品牌賣廣告,但J2版去劇名之後cut到劇情,TVB應該有cut過片,原來《A LIFE:深愛的人》片頭之後插預告係特殊例子,仲有你睇完日本版同J2版感覺有無唔同,睇配音版會唔會易理解劇情。

發表於 Posted on: 2017-07-01 20:51

吉成千奈美
帖數 Posts: 1659
回頂端 / Top
吉成千奈美
第一集應該係播完片頭直落劇情,只係一路播贊助,一路播劇情,呢樣都算常見,一般日劇播完片頭之後播贊助都係播預告或者直落劇情,但以前者為大多數

發表於 Posted on: 2017-07-01 21:38

UIE1017
帖數 Posts: 1544
回頂端 / Top
我覺得其實同日本版無咩唔同,不過叫做美穗好容易令人誤會呢個係個角色嘅名,但實際上係美穗子,呢個可能令觀眾誤解,我覺得想表達親切啲,其實叫番美穗子都唔係太大問題

發表於 Posted on: 2017-07-01 21:40

UIE1017
帖數 Posts: 1544
回頂端 / Top
回應:UIE1017

其實以往日本電視台賣海外日劇版權係cut晒贊助,今次唔知係唔係J2播《逆轉真相》播得太快,搞到連一路播贊助,一路播劇情上面廣告字都無clean晒先出街。

另外我好耐已經無睇日劇原版,所以以我十年前印象所記憶係播完片頭之後播贊助,或者播到就快賣廣告再出贊助名單,一路播贊助,一路播劇情個種真係未見過,可能宜家日劇廣告模式變了。

發表於 Posted on: 2017-07-04 14:45

吉成千奈美
帖數 Posts: 1659
回頂端 / Top
回應:UIE1017

其實你唔講我都唔知戶田惠莉香角色係叫美穗子,一直以為係美穗,仲有明日香成日叫市原隼人做阿康,原名係叫做康生。都唔知係唔係TVB赤化了,播日劇都唔可以用原名,費時得罪大陸,以前TVB播日劇配音都照跟全名。

發表於 Posted on: 2017-07-04 14:53

吉成千奈美
帖數 Posts: 1659
回頂端 / Top
點解《逆轉真相》無得係My TV Supper 重温?
平時D外購劇都可以重温~~~
好想睇番個大結局呀~~~

發表於 Posted on: 2017-08-01 13:02

mb_fisherlcy_4ec76db068838
帖數 Posts: 1
回頂端 / Top
回應:mb_fisherlcy_4ec76db068838

J2首播日劇通常都係myTV Super無得播放,如果唔係TVB邊會咁好心放套咁新日劇係免費台益觀眾,係都放收費台sell myTV Super,況且《逆轉真相》有尊尼藝人參演,尊尼對版權管制嚴格,唔會俾你罷上網任你睇,不過正正因為有這項因素,J2會首播緊貼尊尼藝人參演日劇,其實現時大部電視有錄影機,睇唔到未錄影,真係無錄影未等重播。

發表於 Posted on: 2017-08-23 10:13

吉成千奈美
帖數 Posts: 1659
回頂端 / Top