tvb.com

 
 
tvb.com
 

毫無專業/體育精神可言的現場採訪員

今晚林丹vs丹麥艾素臣爭奪銅牌一戰,雙方出盡全力打足三場,尤其林丹昨天才完成一場世紀大戰,賽果如何,雙方都令人敬佩!作為現場採訪員不單沒有表示敬意,反之問林丹一個令人難堪的問題:林丹時代的尾聲感覺如何?

請問知道何為體育精神,尊重結果?拿不到獎牌就是失敗嗎?有否想到教壞小朋友?

發表於 Posted on: 2016-08-21 0:30

Chinchillagu
帖數 Posts: 2
回頂端 / Top
非常同意,就算對任何一位運動員也不應如此無禮,整個採訪令人感到太不舒服,已經不止一次,強烈要求TVB嚴肅處理!

發表於 Posted on: 2016-08-21 8:26

mb_siupingchan_4f71b9af42456
帖數 Posts: 1
回頂端 / Top
TVB沒落自有其因,
無論幕前演員、主持和幕後都後繼無人似的,
好像【不太舍得投放資金】培訓人才,
今屆奧運的年輕主持,
明顯是平時缺少訓練所致。

除了不懂發問,
幾乎所有訪問中國運動員的年輕記者(主持),
都只是翻譯了個大概意思,
有些還翻譯錯誤,
【最反感】就是忘記了運動員的說話,
竟然自己【作】些內容去補數。

所以我建議TVB以後別讓這些不專業的記者即場翻譯,
寧願叫轉播室里懂國語的幾位嘉賓合力幫忙翻譯好過。

發表於 Posted on: 2016-08-21 13:30

天際訪客
帖數 Posts: 95
回頂端 / Top
記者國語不佳加不尊重運動員,失望

發表於 Posted on: 2016-08-21 14:16

mb_wmpho_56d96224d5f7b
帖數 Posts: 1
回頂端 / Top
國語不靈光確是問題,胡亂老作。。。。再繼續情況,如果將來運動員見到無記訪問咪頭避走,一定將會引起大笑話!!!

無記,請嚴肅處理!!!

發表於 Posted on: 2016-08-23 8:16

Chinchillagu
帖數 Posts: 2
回頂端 / Top
妹子去看下gr983.com

發表於 Posted on: 2016-09-04 14:25

gr983
帖數 Posts: 59
回頂端 / Top